We are honored to provide this Book of Memories to the family.
2015-01-02 21:23:16
Dieu Hien Nguyen and Family .
I've just had good time with her at BP Reunion in Willmington Delaware . That's the sweetest memories to me . May God Bless you and your family Le Phung .
2015-01-12 07:44:52
Tom Webb & Chao-Jung Wu
She was a woman with immeasurable strength and compassion for her family and others and I feel so proud to have known her and to be a part of her extended family. We met during tumultuous times yet she made me feel as if I was part of her family. I will never forget her kindness to me and an occasional request for me to do something for her family during my stay in Da Nang. I will never forget our reunion some 38 years later and how happy I was to see her again as she was to see me. She was never out of my thoughts one moment during the many many years were apart, but I knew I would see her again.
2015-01-11 20:31:34
Yvette Rostan
La mort n'est rien. Je suis seulement passé dans la pièce à côté.
Je suis moi, vous êtes vous. Ce que nous étions les uns pour les autres, nous le sommes toujours.
Donnez-moi le nom que vous m'avez toujours donné. Parlez de moi comme vous l'avez toujours fait.
N'employez pas un ton différent, ne prenez pas un air solennel et triste.
Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble.
Priez, souriez, pensez à moi, priez pour moi.
Que mon nom soit prononcé comme il l'a toujours été, sans emphase d'aucune sorte, sans une trace d'ombre.
La vie signifie tout ce qu'elle a toujours signifié.
Elle est ce qu'elle a toujours été. Le fil n'est pas coupé. Pourquoi serais-je hors de votre pensée simplement parce que je suis hors de votre vue ?
Je vous attends. Je ne suis pas loin, juste de l'autre côté du chemin.
Vous voyez, tout est bien.
Chanoine (Canon) Henry Scott-Holland (1847-1918), traduction d'un extrait de "The King of Terrors", sermon sur la mort, 1910.
2015-01-09 18:52:18
Family of Ba Nguyen Ngoc Khoi, California
We share your loss of your beloved Mother and pray for your grief in celebrating her life today and your sorrow in days ahead with all her good memories.
2015-01-09 05:54:42
Tommy Penta
What a wonderful world it would be if all lived as she did.
2015-01-09 00:05:58
Bobbie and Chris Cuong Thach
May auntie Phan rest forever in paradise in heaven. She had a great heart and was full of life. May her legacy and teachings be shared for all generations. It was such an honor to have her as part of our extended family. Che Che Long Vuong, sorry for your great loss and may we all remember her lovingly forever in our hearts. May God bless her soul and all of you.
2015-01-08 22:52:27
Tenaye Wolde & Tsehay Ashagre
Phuong & family sorry for the loss of your mom and Grandmother. You are all in our thoughts and prayers. May all your memories of her give you comfort in the years ahead.
2015-01-08 20:42:59
Hùng Quy TRỊNH
Cháu và gia đình đã đến thăm cô mùa hè vừa qua , tuy thời gian được ở bên cô rất ngắn ngủi , nhưng giọng nói tiếng cười hiền dịu của cô vẫn văng vằng bên tai , và luôn ghi mãi trong lòng của chúng cháu .
Chúng cháu vô cùng thưong tiếc và nhớ cô thật nhiều ..Chúng cháu cầu nguyện cho hương linh của cô vãng sanh về miền cực lạc .NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT
2015-01-08 18:14:05
Amica Benjamin
Thank you for all your service to those less fortunate and in need. You had a GIANT heart. You were an angel here on earth and now in heaven!!!!
May you rest in peace Ms. Phan
2015-01-08 17:57:12
Tuan & Thuy
Cô kính thương của chúng cháu
Vài hàng nhớ thưong chúng cháu ghi lại đây thay lời nói vì từ đây chúng cháu sẽ không còn gặp Cô nữa.Tuy không được lớn lên bên cạnh Cô từ lúc nhỏ nhưng chỉ vài lần Cô qua Pháp chơi cũng đù cho cháu biết là cháu có một người Cô thật đáng kính mến
Cháu cũng chẳng biết viết gi nữa ngoài càu nguyện cho hưong linh Cô được về cõi cực lạc Cô nhé...Chúng chaú thưong và nhớ Cô mãi mãi
2015-01-08 17:34:51
Trịnh Bạch Tuyết
Cháu xin cầu nguyện cho cô sớm được siêu thoát về nơi cõi an dưỡng quốc... Cô luôn luôn ở trong ký ức của các cháu, mãi mãi và mãi mãi ....
Cháu TRINH BACH TUYET, THIEN+HIEU.
2015-01-08 17:03:18
Trịnh Tuyết Lien
Kính thưa Cô,
Mới ngày nào Cô cháu mình ngồi nói chuyện với nhau sau khi trở về Úc, cháu điện qua thăm Cô hàng tuần chỉ muốn được nghe giọng nói của Cô cho đỡ nhớ và muốn biết tin Cô khoẻ không? và hôm nay cháu viết vài hàng gửi Cô ," cháu thương và nhớ Cô quá," nguyện cầu hương linh cô sớm sanh về cõi an lạc quốc...
Nam Mo A Di Da Phat
2015-01-08 16:52:51
TRINH ĐỊNH
Kính gửi Cô!
Bao nhiêu năm trôi qua ,Cô sang Pháp chơi Cô đã để lại bao nhiêu kỷ niệm cho chúng cháu ghi nhớ tiếng cười và lời nói, nay Cô đã bỏ đi thật xa không bao giờ trở lại. Hôm nay cháu viết vài hàng nhớ thương ,cháu cầu cho Cô về Tây phương cực lạc
Nam Mô A Di Đà Phật!!!!
2015-01-08 16:23:33
NGUYEN VĂN VŨ
Thành tâm chia buồn cùng toàn thể anh chị em Quách gia. Cầu nguyện hương linh cô sớm siêu sanh về cõi An Lạc quốc. Nam Mo A Di Đa Phật
2015-01-08 16:17:38
Eileen F Long
Wishing you peace that comes with time and the comfort of the sweet memories.
I am so sorry for your loss
2015-01-08 16:12:06
Trinh Tuyet Phuong
Chau cung gia quyen xin cau nguyen cho co Trinh Duyen Phan vanh sanh coi an lanh cua Duc Phat A Di Da.
Thuong va nho co mai mai muon doi
2015-01-08 15:17:41
TRINH QUANG
Cháu chào Cô ,có lẽ là tiếng cuối cùng mà cháu chào Cô, ngày mai Cô sẽ ra đi không bao giờ quay trờ lại nữa, Cô ơi! dù cháu ít được nói chuyện và gặp cô nhưng cháu lúc nào cũng nhớ đến 1 người cô kính yêu mà cháu không bao giờ quên, cháu cầu nguyện đức phật A DI ĐÀ tiếp dẫn Cô về cõi Cực Lạc nhá, nhớ cô mãi mãi. ..
2015-01-08 14:26:54
Trịnh Yến Thư
Vài hàng tâm sự gửi đến cô kính yêu....ngày mai này cô sẽ vĩnh viễn trở về với cát bụi ....Chúng cháu xa xôi ngàn dặm, không được đến tiến đưa cô về nơi an nghỉ ngàn thu. ..cô ơi ! Chúng cháu ở xa chỉ biết chắp tay khấn nguyện cầu cho cô sớm sanh về cõi an lạc quốc... Cô đi cho thành thơi cô nhá, Cô đi cho thoải mãi ..vì Cô đã để lại cho chúng cháu gia tài vô giá rồi, chúng cháu sẽ noi gương Cô và ba cháu. Trinh&Quách sẽ mãi mãi thương yêu lẫn nhau.... Cô kính yêu....
chúng cháu sẽ nghi khắc những kỷ niem đẹp đã bên cạnh xuất mùa Hè vừa qua mãi không quên... Thương và nhớ Cô thật nhiều. .
2015-01-08 13:14:50
JOHN QUACH OR DAT HOA QUACH
FRIDAY JAN 9 2015,MY MOM IS OFFICIAL LEAVING US NONSTOP TO HEAVEN ,THAT WAS I BELIEVE , I ALSO STRONGLY BELIEVE SHE LOVE AND CARE FOR THE FAMILIES , SHE WILL ALWAYS HANG OUT WITH US , GUIDE, BLESS AND ALWAYS REMIND CHILRENS MUST DO THE RIGHT THINGS,FOR THAT REASON I ALWAYS LOVE MY PARENT ,GOD BLESS AMERICA AND GOD PLEASE EXTRA BLESS MY PARENTS AND ALL THE CHILDRENS ,GRAND CHILDRENS ,I WRITE THIS SHORT SENTENCE FROM THE DEEP BOTTOM OF MY HEART.
2015-01-08 07:59:08
Di Hoa Family
Thanh that chia buon cung gia dinh. We love and miss her very much.
2015-01-08 00:54:03
Danny Wang and family
we will always remember her kindness, generosity and love.
2015-01-07 21:34:03
The Ly Family
Cau Chuc linh hon cua Bac duoc tieu dieu noi mien cuc lac.
2015-01-07 19:00:39
TRINH HAI
Gũi Cô kính yêu,
Cô ơi ! Đã hơn 30 năm rồi cháu không có duyên được gặp lại Cô lần nữa ..... Nay thì Cô đã Vĩnh viễn ra đi .... Ngồi buồn thương tiếc người Cô khả kính ! Nhớ lại tất cả những kỷ niệm ngắn ngũi đã được cạnh bên Cô, theo Cô đến chổ này đến chỗ kia, Nước này qua Nước khác.... Nhất là một kỷ niệm thật đẹp của 2 Cô cháu tại London ....... Cô cháu đã dắt nhau từ nẻo đường này đến cuối đường kia , cháu đã dẫn Cô đến được tất cả mọi nơi mà Cô muốn......
Cô ơi ! Cô là tấm gương thật sáng cho cháu muôn đời, Cô đã dạy cho cháu tình thương thiêng liêng cùa con người , đạo hiếu của những người con và tình thương thật đầm ấm của gia đình....Ôi thật buồn !!! Nay Cô đã không còn ..... Cháu nguyện nhớ mải những gì Cô dạy.
Cháu nguyện mười phương chư Phật độ người Cô kinh yêu về cỏi an lành.... NAM MÔ A DI ĐA PHAT .......
2015-01-07 18:08:26
Tran Duong @ family
Lam Q T Ngan @ family
Dat Quach and family,
May God comfort you and your family during this time of sorrow.
With deepest sympathy.
2015-01-07 17:59:46
Françoise et Bac
La vie est éphémère, mais le souvenir d'un être cher reste.
Nous sommes de tout cœur avec vous. Nos condoléances.
2015-01-07 16:51:19
Loi Tran
In loving memory of great aunt she will be missed dearly
2015-01-07 13:43:58
carl picard
I am sorry for your loss. May the departed soul rest in eternal peace. stay strong and let time heal you. God is always with you.
2015-01-07 10:55:10
Chi Huê & Rita
Nous sommes profondément affectées par la perte de Bác dont nous gardons le souvenir d'une parente proche ( À loving one) attachante, gaie, affable, attentionnée et généreuse .
Que son âme retourne auprès de Bouddha.
Nos prières l'accompagnent.
2015-01-07 09:59:06
Michael Goldson
Phuong, my prayers are with you and your family at this difficult time. God Bless.
2015-01-07 09:19:14
From Le Family
Mong Bac duoc an nghi binh an va som ve coi Phat.
2015-01-06 21:24:08
Cecillia, Joe, Nicole and Brandon Tsien
What a beautiful life, she is a Buddha.
2015-01-06 14:29:42
Hana Hoang
Bac rat thuong yeu con chau , ban be, va da chu toan trong cuoc hanh trinh lu thu tran gian nay, gio day con xin chuc Bac yen nghi vien man noi mien cuc lac.
Vo cung thuong tiec.
Hy Lan
2015-01-06 13:00:45
VietHoa and Y Nguyen
I will always remember your mother for her grace and kindness in welcoming me to your family. Y and I remember Bac's visit us in our little apartment in Long Beach, CA and we had so much fun. We are smiling thinking of your mom and celebrating her full life.
2015-01-06 11:20:10
Lois and Culver Benjamin
Our deepest sympathy for your loss.
2015-01-06 11:01:49
MY LAN and Family.
Mong Bac som yen nghi ve coi Phat.
2015-01-06 10:51:57
DiemLan Tonnu
Your mother's legacy will live on through your beautiful family. Please accept our sincere condolences.